America la Bella: Un Alcalde, Un Tribunal
Frank Gómez

La inauguración del alcalde de Los Angeles, Antonio Villaraigosa, concluyó con la canción “America the Beautifu”. El mismo día, viernes, primero de julio, el presidente Bush anunció la jubilación de la jueza del Tribunal Supremo, Sandra Day O’Connor. Ambos eventos – a la distancia de un continente el uno del otro – tienen importante significado para los hispanos y para la nación.

Villaraigosa, como con frecuencia se señala, es el “primer alcalde latino de Los Angeles en más de un siglo”. Su angel “salido del barrio” y la amplia coalición de angelinos que lo eligió son testigo vivo de un paisaje demográfico, político y económico emergente. Son testimonio a la realidad que los Estados Unidos cuenta con la posibilidad de ser verdaderamente bello – un caleidoscopio de un pueblo cada vez más diverso que acepta las diferencias entre sí y que obra conjuntamente para encontrar mejores maneras de obrar.

Los hispanos largamente han considerado que uno de los nuestros en el Tribunal Supremo como uno de los últimos hitos que representa nuestra aceptación entera como parte bienvenida, contribuyente y responsable de esta tierra. Cada presidente en sucesión ha hecho mejor que su predecesor al nominar a latinos a posiciones importantes, no sólo en las agencias de servicio social, sino también en aquellas que formulan la política nacional. El nombramiento de Alberto Gonzales como fiscal de la nación es el ejemplo más reciente. Que el vacante del Tribunal Supremo se llene con un hispano, además:

• Añadiría una voz al proceso de decisiones de la cual el Tribunal nunca ha disfrutado;
• ideologías aparte, la etnicidad y el género sí hacen una diferencia;
• Haría que el Tribunal sea un reflejo de Estados Unidos;
• con toda la alhararca sobre los hispanos como 14% de la población, ya es hora;
• Enviaría un mensaje a las agencias federales cuyo expediente en cuanto a la contratación de hispanos es abismal;
• sí, existen hispanos “calificados”;
• Mostraría a los EEUU – y al mundo – que los hispanos han llegado, finalmente, a ser ciudadanos con todos sus derechos quienes se merecen y quienes más que se han ganado, el respeto.

Ahora, es probable que algunos xenofóbicos están más que inquietos estos días. Primero, las cifras del Censo. ¡Qué increíble! Es que, ¡hasta mi vecino podría ser hispano!

Segundo, ¡ven y oyen a más personas hablando español! ¡Hasta comerciales de medio tiempo en español durante el Superbowl! ¡Horror! Tercero, la mayoría de los Estados Unidos – he aquí lo bello de todo esto – acoge un nuevo modelo socio-político y cultural que le da la bienvenida a la “hispanización” de los Estados Unidos. Ni cuenta se da la gente ahora cuando oye la segunda lengua de nuestra nación expresada en público. Y saben que un sinnúmero de servicios públicos no existirían sin el arduo trabajo y sacrificio de obreros latinos.

Antonio Villaraigosa tiene que lograr hacer de Los Angeles un mosaico que funcione. Otros alcaldes latinos de grandes ciudades (Denver, Miami, San Antonio) lo lograron, pero no se enfrentaban con los retos que tiene Villaraigosa. La mira estará sobre él. Su éxito mandará mensajes por todo Estados Unidos.

Aun si no se convierte en juez del Tribunal Supremo un hispano, el que se consideró a algunos también manda un mensaje por todo Estados Unidos. Este será otro “primero” que ocurrirá tarde o temprano. Y cuando ocurra, “primer tal” y “primer cual” desaparecerán en el olvido al irse acostumbrando los estadounidenses a tener y dar la bienvenida a hispanos en todos los aspectos de la vida de nuestro país. Sería útil, también, que Hollywood y la televisión dejen de presentar a latinos en papeles de estereotipo.

Sí, Villaraigosa lo supo hacer. “America the Beautiful” pueden tener una poderosa resonancia no sólo en Los Angeles, sino también por toda la tierra cuando los estadounidenses de todo tipo ya no se consideren el primer tal y el primer cual. Nos falta camino por recorrer, pero poco a poco...

(Frank Gómez es un diplomático y ejecutivo jubilado, que sirve ahora como asesor principal de LatinInsights, una empresa de comunicaciones estratégicas en la ciudad de Nueva York. Comuníquese con él por correo electrónico a: Fgomez@LatinInsights.com)

© 2005, Hispanic Link News Service
07/17/05
FIN