Sin Pelos
Making the News
Arts and Entertainment
National News Briefs
Corporate Classifieds
National Calendar
Political Poop
Media Report
Advertise
Subscribe
Feedback
Guest Columns

En Lo Que el Senado se Prepara a Abordar la Inmigracion, Grupos Diversos Renuevan el Llamado por la Reforma

Column No. 4182 HISPANIC LINK 1/22/06 Column 4

En lo que el Senado de los Estados Unidos se plantea hacer frente a la reforma del sistema de inmigración en las próximas semanas, una panel diverso de grupos hispanos, religiosos, de trabajo, derechos civiles y comercios se reunieron en el Club Nacional de la Prensa, en Washington, D.C., el 12 de enero para publicitar su caso por aprobar legislación que ofrezca un camino a la legalización para inmigrantes indocumentados.

Los grupos incluyeron el Concilio Nacional de La Raza, National Immigration Forum, Conferencia Estadounidense de Obispos Católicos, AFL-CIO, Service Employees International Union, American Civil Liberties Union, Americans for Tax Reform y la Cámara de Comercio de los Estados Unidos.

La Casa Blanca apoyó un proyecto de ley que enfoca sólo el cumplimiento de la ley del representante James Sensenbrenner (repubicano por Wisconsin), antes que la Cámara de Representantes lo aprobara el mes pasado. La ley haría más severas las penalidades por violaciones de inmigración, aumentaría las fuerzas del orden en la frontera, aprobaría la construcción de un muro con un costo de

$2 mil millones, pero no ofrecería ningún programa de trabajador temporal.
Contradiciéndose, el presidente Bush volvió a declarar, al mismo tiempo, apoyo por un programa de trabajador temporal en una reunión estilo reunión municipal en Louisville.

Todos los grupos del panel en el Club de la Prensa se oponían al proyecto de ley, con enfoque sólo en las fuerzas del orden para el cumplimiento de la ley de Sensenbrenner.

“La verdadera pregunta es, ¿con qué facción del partido republicano se irá la Casa Blanca?” le expresó vice presidenta de La Raza, Cecilia Muñoz a Hispanic Link News Service.

“Lo que dice (Bush) es que quieren mayores reformas del sistema de inmigración pero que respaldan fuertemente el proyecto de ley de Sensenbrenner – pero es imposible tener ambos programas”.

Christina DeConcini, directora de políticas de inmigración para el National Immigration Forum, dice que el comité judicial del Senado podría empezar a considerar un proyecto de ley de inmigración comprensivo para el 2 de febrero.

“Eso nos daría mucha esperanza en términos de hacer progresar algo”, dice. “Pero es un año electoral. Habrá muchos más temas que considerar, y cuesta predecir el futuro”.

Es probable que un proyecto en el Senado incluya un programa de trabajador temporal además de las provisiones de cumplimiento.

El National Immigration Forum y La Raza mantienen que se opondrán a cualquier propuesta que no considere alguna forma de residencia legal permanente. Una propuesta sin ello “crearía de hecho una segunda clase de trabajadores en el país, y eso no es aceptable”, dice Muñoz.

Todos los grupos del panel, menos la AFL-CIO, reafirmaron su respaldo del proyecto de ley bipartidario, Secure America and Orderly Immigration, de los senadores Edward Kennedy y John McCain, de Massachusetts y Arizona, respectivamente. Su proyecto crearía caminos a la residencia permanente para extranjeros, incluyendo a los inmigrantes indocumentados.

La AFL-CIO respalda la legalización de trabajadores indocumentados que ya están en el país, pero alega que se requiere de mayores discusiones sobre el uso y los beneficios de un programa de trabajador temporal.

Ana Avendaño, directora del programa de trabajadores inmigrantes de la AFL-CIO, explica, “No se trata de la creación de una sociedad enteramente nueva de trabajadores temporales sin derechos. Si nos toca una escasez de trabajadores de largo plazo, vamos a suplirla de trabajadores con todos sus derechos para que todos los trabajadores tengan la misma posibilidad de negociación”.

Otra propuesta pendiente en el Senado, de los republicanos John Cornyn (Texas) y Jon Kyl (Arizona), legalizaría temporalmente a trabajadores indocumentados y crearía un programa de trabajador temporal, pero no incluye avenidas a la legalización permanente.

El proyecto de ley de Sensenbrenner ha recibido respaldo de grupos pro-control de la frontera tales como la Federation for American Immigration Reform, cuya presidente, Dan Stein, alega en una declaración que “podría comenzar a darle fuerza a nuestra ley de inmigración y mandar el mensaje de que los Estados Unidos no tolerará la anarquía descontrolada de la inmigración”.

No obstante, los grupos del panel trajeron a la mesa inquietudes sobre varios aspectos, tales como facultar a la policía para que pueda hacer cumplir la ley de inmigración y la aprobación de un muro en la frontera.

“Todo su enfoque hace muy difíciles las vidas de los inmigrantes indocumentados”, argumenta Angelo Amador, director de políticas de inmigración de la Cámara de Comercio de los Estados Unidos. “Si se crea un sistema que funcione, no habría que gastar tanto dinero en la construcción de un muro”.

(Alex Meneses Miyashita es editor de Hispanic Link News Service en Washington, D.C. Comuníquese con él por correo electrónico a: alex@hispaniclink.org)

© 2006 Hispanic Link News Service
1/22/06
END

  About Us | Privacy Policy | Contact Us | Help
Copyright © 2002 hispaniclink.org All Rights Reserved
Site Feedback: Charlie Ericksen | Terms of Use